My knowledge in development, real-time audio and ergonomics will allow you to obtain the application you need.  I am particularly an expert in Max-MSP, a language dedicated to these needs, but also in C/C++ and Matlab.